Нещата са толкова лоши във Венецуела, че жените бягат от страната, за да раждат

CÚCUTA, Колумбия - Каро Риверо беше на 265 мили от дома, когато започнаха нейните контракции.

Риверо, 18-годишна с лунички, затвори очи и се хвана за седалката в чакалня в болницата Universitario Erasmo Meoz в колумбийския град Cúcuta. Примирена с болката и несигурността на следващите часове, тя дишаше дълбоко, Мики Маус шиеше роклята й да се издига и пада.

Риверо беше сам, носеше със себе си само тънка жълта папка, съдържаща шепата пренатални изпити, които успя да направи. 22 -те жени, които седяха или застанаха около нея в ярко осветения коридор - всички на различни етапи на бременността или раждането - бяха непознати на ново странно място.



Жените от време на време разговаряха помежду си и скоро научиха, че 12 от тях имат още нещо общо: Подобно на Риверо, те наскоро са избягали от съседна Венецуела, държава с икономически и социални проблеми.

Има инфлацияпроектирандо топ 1 000 000% тази година, аепидемия от убийстватвърди по три жертви на всеки час, а недостигът на храна е довел до това, че средният човек губи 24 килограматегломиналата година. С нарастването на недохранването недостигът на лекарства изпразни болничните рафтове, превръщайки малки здравословни проблеми, като настинки и малки разфасовки, в големи усложнения.

Най -тревожните за Риверо нива на детска и майчина смъртност във Венецуела са се увеличили съответно с 30% и 65% между 2015 и 2016 г., според последнитеправителствени фигурина разположение.

Венецуела е ужасно място в момента, каза президентът Доналд Тръмптази седмицапо време на Общото събрание на ООН, малко след налагането на нови санкции на вътрешния кръг на венецуелския президент Николас Мадуро. Хората умират, хората се убиват. Те също умират от глад.

Прибирането на бебето у дома би било фатално, казва Риверо, чиято майка е починала предишната седмица във Венецуела, след като не може да намери необходимите лекарства, за да попречи на тялото й да отхвърли наскоро трансплантирания й бъбрек.

Риверо обмисляше да се върне във Венецуела, за да присъства на погребението на майка си, но партньорът й Едуардо Ернандес я отхвърли. Или се връща, или благосъстоянието на бебето, спомня си той, казвайки. Ернандес се премести в Кукута преди пет месеца, възнамерявайки да работи и да изпрати пари у дома на Риверо, но когато откриха, че е бременна, решиха, че тя ще се присъедини към него в Колумбия.

Андреа Ернандес за News

Едуардо Ернандес и новороденото му бебе, докато чакат гражданския регистър в Университетската болница Еразмо Меос в Кукута, Колумбия.

През юни повече от 60% от бебетата, родени в държавната болница Еразмо Меоз, само на 2,8 мили от границата, бяха венецуелски, което подчертава безпрецедентния брой бягащи мигранти. С повече от 2,3 милиона венецуелци в изгнание от 2014 г. и броят им нараства драстично през последните месеци, изселването от южноамериканската социалистическа страна се доближава до нива, напомнящи за европейската мигрантска криза, започнала през 2015 г.

Те вървят - понякога боси - по кипящи магистрали в Колумбия и Бразилия, карат колело през високопланински проходи в Перу и Еквадор, качват се на малки лодки посред нощ до близките карибски острови, вземат автобуси през Мексико и пристигат в САЩ , където сега са най-търсещите убежище.

Латиноамериканските държави първоначално посрещнаха венецуелци с отворени обятия, тъй като други съседи бягат от социални и политически вълнения, като им предлагат разрешения за работа и достъп до училища в някои случаи. Но добрата воля започва да отслабва, заменена от по -строг имиграционен контрол и нарастваща ксенофобия.

Докато целият регион се бори да се справи с логистичните предизвикателства, Колумбия понася тежестта на кризата. Повече от 935 000 венецуелци сега живеят в страната с 48,6 милиона души, която се бори със собствените си проблеми: Безработицата непрекъснато нараства и системата на общественото здравеопазване е силно задлъжняла.

Въпреки предизвикателствата, пред които са изправени, колумбийските държавни болници са оазис за много венецуелци.


Дрейк туитове за кротката мелница

В рязък контраст с обществените болници у дома, Риверо получи няколко балансирани хранения след раждането.



Седнала на ръба на леглото #532, където прекарваше ден и половина, възстановявайки се, Риверо направи кръг с големината на чиния за салата с ръце, за да покаже колко голям беше пържолата, която току -що беше обядала. Тя държеше ръцете си там няколко секунди, втренчена в страхопочитание.

Андреа Ернандес за News

Венецуелците чакат доброволците на Червения кръст да отворят импровизирания център за първична медицинска помощ в Кукута на 17 септември. Повечето от тях идват да се лекуват за децата си или по време на бременността.

Международният мост на Симон Боливар- кръстен на героя на освобождението на Южна Америка, човек, смятан за баща на много от страните в региона - свързва La Parada, малък квартал в североизточна Колумбия, със Сан Антонио дел Тачира, малък град отвъд границата във Венецуела. На 1000 фута дължина, той е почти мини град за себе си.

На него уличните търговци крещят цените на продуктите си - цигари, бутилки с вода, авокадо - докато мъжете се обаждат на жени, предлагащи да им купят косата, процъфтяващ пазар в регион, където на жените не им остава нищо друго за продажба. Момичетата бутат колички, пълни с подсладено кафе, през джобовете на района, които миришат на сметище. Проблясъци на трицветния венецуелски флаг се появяват периодично през потока от бързо движещи се хора под формата на раници, раздавани през последните години на деца в държавни училища, посещавани предимно от привърженици на правителството на Мадуро.



Бутайки колички и носейки куфари на раменете си, венецуелците държат личните си документи за проверка, докато пресичат моста в Кукута, където всеки ден пристигат до 30 000 души, за да отседнат, да отпътуват към столицата Богота или да се върнат у дома след закупуване на основни хранителни продукти. Колумбийските власти едва поглеждат към документите си.

Банер, обявяващ медицинска помощ, включително рехидратация, ваксинации и психологическа подкрепа, приветства посетителите, пристигащи от колумбийската страна на моста. Поредица от палатки по -надолу по пътя се намират доброволци от колумбийския Червен кръст, аржентинските бели каски и други международни организации за помощ. Хората започват да образуват ред извън палатките в 5 часа сутринта, с десетки бременни жени отпред.

Кристиан Урибе си проправи път през моста в Кукута по -рано този месец, покрай палатките и към правителствения офис, където се обработват национални документи за самоличност. Родителите на Урибе са родени в Колумбия и той се надяваше да получи местожителство - спешно се нуждае от операция за отстраняване на металните пръти, които бяха вкарани в краката му след инцидент преди три години, но сега му причиняват сериозна болка.

За да извърши операцията си във Венецуела, Урибе ще трябва да използва собствените си пари, за да купи лекарствата и инструментите, които лекарите му биха използвали - включително ръкавици, дезинфектант и анестезия - тъй като болниците ги няма. За да си позволи това, той каза, че ще трябва да заложи къщата ми и да продаде племенниците ми. 29 -годишният Урибе навил дънките си, за да покаже заразените рани. Ако той не може да получи колумбийски документи и достъп до здравеопазване тук, каза той, кракът ми просто ще трябва да изгние.

Урибе се облегна на тънка, навита рогозка, която беше сложил на тротоара, когато влезе в третия си ден на опашката пред сградата на правителството. Дотогава #568, нарисуван на ръката му - номерът му на опашката - избледняваше.


тийнейджър с голямо дупе

Кукута, град с около 670 000 души, се бори да се справи с толкова много нови пристигащи.



Имаме хуманитарна криза, каза кметът на Кукута Сезар Рохас пред News. Това не е просто натиск върху системата на общественото здраве и бавната икономика - градът има едно от най -високите нива на безработица в Колумбия - но мнозина смятат, че престъпността се е увеличила с вълната имигранти.

{'pinSubbuzzImages': true, 'collection': [{'index': 0, 'number': 1, 'has_caption': true, 'image_type': 'jpg', 'image_src': 'https: // img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg ' , 'images': {'mobile': {'height': '1485', 'url': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 / 28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg? Resize = 990: 1485 ',' width ':' 990 '},' original ': {'height': '2400', 'url': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed -prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg ',' width ':' 1600 '},' standard ': {' height ':' 937 ',' url ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526- 1.jpg? Resize = 625: 937 ',' width ':' 625 '},' wide ': {' height ':' 1485 ',' url ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static/static/2018-09/28/16/asset/buzzfeed-prod-web-05/sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg?resiz e = 990: 1485 ',' width ':' 990 '},' idx ': 0,' original_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018- 09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg ',' image_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg ',' nojs_src ': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099 -1538166526-1.jpg? Output-quality = auto & output-format = auto & downsize = 360%3A%2A '},' original_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09/28/16/asset/buzzfeed-prod-web-05/sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg','width':1600,'height':2400, ' приписване ':' ',' id ':' 121743060 ',' external_link_text ': null,' external_link_url ':' ',' has_external_link ': false,' description ':'

Нарастването от реката, която тече под международния мост на Симон Боливар, се люлее на бриз на 17 септември 2018 г. 30 000 души преминават моста всеки ден и около 5 000 не се връщат, съгласи се с кмета на Кукута, Сезар Рохас Аяла. ',' Thumbnail_crop ' : {'height': '2400', 'width': '1600', 'x_offset': '0', 'y_offset': '0'}, 'thumbnail_src': 'https: //img.buzzfeed. com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-05 /sub-buzz-11099-1538166526-1.jpg 'alt =' ' />Андреа Ернандес за News

Мъж сочи към Сан Хосе де Кукута. Това е първата гледка на града, която венецуелците виждат, преди да се спуснат до нея.

Има наоколо547 000 венецуелци вЕквадор. Повече от 353 000 инчаПеру. ВАржентина, 135 000. Най -малко 40 000 в малкиТринидад и Тобаго.

През последните месеци венецуелците преминаха през повечето граници в Северна и Южна Америка и през Карибите в изключително големи количества, създавайки логистично предизвикателство и предизвика вълна от ксенофобия в целия континент.



Живеем в най -ужасяващата миграционна и хуманитарна криза в най -новата история на региона, каза Дюке по време на реч пред Общото събрание на ООН тази седмица. Президентът на Перу Мартин Вискара нарече изселването безпрецедентно по време на събранието в Ню Йорк.

В Бразилия правителството трябвашеразположи войскислед като жители на граничен град запалиха лагер на венецуелски скуотър, принуждавайки хората да бягат обратно през границата.

В Еквадор хоратамарширувалпо улиците в знак на протест срещу венецуелските мигранти, за които те твърдят, че заемат работа и увеличават престъпността.

В Перу хората висяхазнациказвайки #PeruWithoutVenezuelans от мостове през столицата Лима, където един кандидат за кмет предложи да поиска от венецуелците сертификати за добро поведение.

Еквадор и Перу затегнаха имиграционния контрол през август.

Колумбийците сега са разкъсани и въпросът се превърна в политическа мина. Миналата година бившият вицепрезидент Герман Варгас обеща, че последните къщи, предлагани на бедните колумбийци от правителството, няма да отидат ввенеки, унизителен термин, използван за обозначаване на венецуелци.

Тогавашният президент Хуан Мануел Сантос се опита да смекчи нарастващата ксенофобия няколко месеца по-късно. Не можем да обвиняваме другите и да ги сочим с пръст, защото това не е правилно, тойказахпо време на публична изява. Време е да покажем нашите ценности.

Стана ясно, че кризата вероятно ще се задълбочи. СпоредАгенцията на ООН за бежанците, около 117 000 венецуелци са поискали убежище по целия свят между януари и август тази година - повече от цялата 2017 година.


видео игрите правят децата насилствени

Този месец представители на 11 държави се срещнаха в Кито, Еквадор, за да обсъдяткоординиран отговор, включително облекчаване на миграционните изисквания и борба с дискриминацията спрямо венецуелските бежанци и търсещите убежище.



САЩ са предоставили над 46 милиона долара хуманитарна помощ за венецуелски бежанци, особено на Колумбия. Миналия месец Европейският съюз обяви, че ще даде 41 милиона долара на Латинска Америка за справяне с мигрантската криза.

И все пак жителите на Кукута се чувстват така, сякаш са изправени пред това предизвикателство сами.

Международната общност е настрана, каза Хайме Марти, ръководител на градския съвет. Дават само палатки и идват за снимките. Колумбийското правителство все още не е изпратило никакви допълнителни средства на местното правителство за справяне с кризата, според Рохас.

Cúcuta се срина, добави Марти.

{'pinSubbuzzImages': true, 'collection': [{'index': 0, 'number': 1, 'has_caption': false, 'image_type': 'jpg', 'image_src': 'https: // img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg ' , 'images': {'mobile': {'height': '1485', 'url': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 / 28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg? Resize = 990: 1485 ',' width ':' 990 '},' original ': {'height': '1789', 'url': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed -prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg ',' width ':' 1192 '},' standard ': {' height ':' 938 ',' url ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900- 2.jpg? Resize = 625: 938 ',' width ':' 625 '},' wide ': {' height ':' 1485 ',' url ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static/static/2018-09/28/16/asset/buzzfeed-prod-web-03/sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg?resi ze = 990: 1485 ',' width ':' 990 '},' idx ': 0,' original_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018- 09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg ',' image_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg ',' nojs_src ': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986 -1538166900-2.jpg? Output-quality = auto & output-format = auto & downsize = 360%3A%2A '},' original_src ':' https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-static /static /2018-09/28/16/asset/buzzfeed-prod-web-03/sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg','width':1192,'height':1789, ' attribution ':' Andrea Hernandez за News ',' id ':' 121743081 ',' external_link_text ':' ',' external_link_url ':' ',' has_external_link ': false,' description ':' ',' thumbnail_crop ': {'height': '1789', 'width': '1192', 'x_offset': '0', 'y_offset': '0'}, 'thumbnail_src': 'https: //img.buzzfeed.com /buzzfeed-s tatic /static /2018-09 /28 /16 /asset /buzzfeed-prod-web-03 /sub-buzz-30986-1538166900-2.jpg 'alt =' '/>Андреа Ернандес за News

Бременна жена чака да бъде видяна от лекар в една от палатките в здравния център, управляван от Червения кръст на 17 септември.

Андреа Ернандес допринесе за репортажа от Кукута.